Biology, genomics and epidemiology
Expression matrices, differential-expression statistics, structural biology scatter densities, growth kinetics and compartment models. These bring a different set of plotting problems from instrument data: thousands of points that must not be drawn one by one, significance thresholds that belong on the figure as reference lines, and quantities that only behave linearly once they are logged.